Wearing two hats

What do we mean by “two hats” in Team Effectiveness? [...]